วอชิงตัน 1 เมษายน (สำนักข่าวรอยเตอร์) – ศาลฎีกาปฏิเสธการเสนอราคาโดยสมาชิกในครอบครัวของทหารเรือสหรัฐ 17 คนที่ถูกสังหารในการทิ้งระเบิดอัลกออิดะห์ในปี 2543 ของเรือพิฆาต USS Cole เพื่อรวบรวมความเสียหาย 35 ล้านดอลลาร์จากซูดานสำหรับบทบาทที่ถูกกล่าวหา ในการโจมตี หกวันหลังจากการพิจารณาคดีกับชาวอเมริกันที่ได้รับบาดเจ็บจากการโจมตีผู้พิพากษาปฏิเสธที่จะฟังคำอุทธรณ์ของญาติเกี่ยวกับคำตัดสินของศาลล่างที่เห็นด้วยกับซูดาน ศาลอุทธรณ์ศาลสหรัฐฯ แห่งที่ 4 ซึ่งตั้งอยู่
ในริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนีย ตัดสินว่าคดีนี้ไม่ได้เริ่มต้นอย่างถูกต้องในปี
2010 เนื่องจากคำร้องดังกล่าวถูกส่งไปยังสถานทูตซูดานในวอชิงตัน แทนที่จะส่งตรงไปยังรัฐมนตรีต่างประเทศในคาร์ทูม เมืองหลวงของประเทศในแอฟริกา
ศาลสูงเมื่อวันอังคารที่แล้วตัดสินว่าการส่งจดหมายที่ไม่เหมาะสมละเมิดพระราชบัญญัติภูมิคุ้มกันอธิปไตยต่างประเทศ ซึ่งเป็นกฎหมายของสหรัฐฯ ที่ควบคุมกรณีที่รัฐบาลต่างประเทศอาจถูกฟ้องร้องในศาลอเมริกัน โดยโยนความเสียหายมากกว่า 314 ล้านดอลลาร์จากซูดานสำหรับกลุ่มกะลาสีที่ได้รับบาดเจ็บและคู่สมรสของพวกเขา .
ฝ่ายบริหารของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เข้าข้างซูดาน โดยระบุว่า สหรัฐฯ ปฏิเสธคำบอกกล่าวของศาลที่สถานทูตในต่างประเทศ และการอนุญาตให้ส่งหนังสือแจ้งไปยังสถานทูตต่างประเทศในวอชิงตันอาจเป็นอันตรายต่อความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของสหรัฐฯ และการปฏิบัติต่อศาลต่างประเทศของสหรัฐฯ
คดีในเวอร์จิเนียประกอบด้วยคู่สมรส 56 คน พี่น้อง พ่อแม่ และลูกของชาวอเมริกัน 17 คนที่ถูกสังหารในการโจมตีของโคล พวกเขากล่าวหาซูดานว่าให้การสนับสนุนด้านวัตถุแก่กลุ่มติดอาวุธอัลกออิดะห์ รวมทั้งเงินทุนและการฝึกอบรมที่ช่วยอำนวยความสะดวกในการวางระเบิด ซูดานได้ปฏิเสธข้อกล่าวหา
เมื่อวันที่ 12 ต.ค. 2543 ชายสองคนในเรือลำเล็กจุดชนวนระเบิด
ข้างเรือพิฆาตขีปนาวุธนำวิถีของกองทัพเรือ ขณะที่กำลังเติมเชื้อเพลิงในท่าเรือเอเดนทางตอนใต้ของเยเมน คร่าชีวิตลูกเรือ 17 คน บาดเจ็บอีกกว่าสามสิบคน และทำให้เป็นรูรั่ว ลำเรือ เรือได้รับการซ่อมแซมและกลับมาปฏิบัติหน้าที่ได้ในเวลาต่อมา
เหตุระเบิดเกิดขึ้น 11 เดือนก่อนวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 ของอัลกออิดะห์จะโจมตีสหรัฐอเมริกา
ญาติพี่น้องเหล่านี้ถูกฟ้องภายใต้กฎหมายว่าด้วยภูมิคุ้มกันอธิปไตยต่างประเทศ พ.ศ. 2519 ซึ่งโดยทั่วไปจะไม่ฟ้องร้องต่อต่างประเทศ ยกเว้นกรณีที่สหรัฐฯ กำหนดให้เป็นผู้สนับสนุนการก่อการร้าย ดังที่ซูดานได้รับมาตั้งแต่ปี 2536
ซูดานไม่ได้ปกป้องข้อเรียกร้องในศาล ในปี 2014 ผู้พิพากษาในการพิจารณาคดีพบว่าการช่วยเหลือของซูดานต่ออัลกออิดะห์ “นำไปสู่การฆาตกรรม” ของชาวอเมริกัน 17 คนและมอบเงินรางวัลให้ครอบครัวประมาณ 35 ล้านดอลลาร์ รวมถึงค่าเสียหายเชิงลงโทษ 14 ล้านดอลลาร์
ซูดานจึงพยายามทำให้คำพิพากษาเป็นโมฆะ โดยโต้แย้งว่าคดีดังกล่าวไม่ได้ให้บริการอย่างถูกต้องกับรัฐมนตรีต่างประเทศของตน ละเมิดข้อกำหนดการแจ้งเตือนภายใต้กฎหมายของสหรัฐอเมริกาและกฎหมายระหว่างประเทศ
สนามที่ 4 เข้าข้างซูดานเมื่อปีที่แล้ว แต่กล่าวว่าครอบครัวเหล่านี้อาจมีโอกาสอีกครั้งที่จะให้บริการรัฐบาลซูดานอย่างเหมาะสมด้วยคดีความ พวกเขาทำเช่นนั้นเมื่อเดือนตุลาคมปีที่แล้ว ด้วยความช่วยเหลือจากช่องทางการทูตของสหรัฐฯ (รายงานโดย Andrew Chung เรียบเรียงโดย Will Dunham)
Credit : superkitcar.net hotelsnearheathrowairport.net garybaughman.net buycoachfactoryoutlets.net everythingdi.net drugfreeasperger.com rompingrat.com rotarysintra.net superactive9cialis.com reginaperry.com
